I. Informations nous concernant en tant que responsable du traitement 
Le responsable du présent site web au sens de la loi sur la protection des données est :

medXteam GmbH
Daniela Penn
Hetzelgalerie 2 
67433 Neustadt/Weinstraße 

de contact 
: +49 (0) 6321 91640 00
Fax : +49 (0) 6321 91640 99
E-Mail : info (at) medxteam.de

Le responsable de la protection des données du prestataire est : 
Markus Penn, 
Saarlandstraße 40, 
67434 Neustadt/Weinstraße, 
Email : datenschutz (at) medxteam.de

II. Droits des utilisateurs et des personnes concernées 
En ce qui concerne le traitement des données décrit plus en détail ci-dessous, les utilisateurs et les personnes concernées ont le droit de :

• à la confirmation que des données les concernant sont traitées, à des informations sur les données traitées, 

• pour obtenir de plus amples informations sur le traitement des données et des copies de celles-ci (voir également l’article 15 du RGPD) ; 

• à la rectification ou à la complétion de données inexactes ou incomplètes (voir également l’article 16 du RGPD) ; 

• à l’effacement immédiat de leurs données personnelles (voir également l’article 17 du RGPD), ou, alternativement, dans la mesure où un traitement ultérieur est nécessaire conformément à l’article 17, paragraphe 3, du RGPD, 

• à la limitation du traitement conformément à l’article 18 du RGPD ; 

• recevoir les données les concernant et fournies par eux et transmettre ces données à d’autres fournisseurs/responsables du traitement (voir également l’article 20 du RGPD) ; 

• déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle si les personnes estiment que les données les concernant sont traitées par le fournisseur en violation de la réglementation sur la protection des données (voir également l'article 77 du RGPD).
  

Par ailleurs, le fournisseur est tenu d'informer tous les destinataires auxquels des données ont été communiquées de toute rectification, effacement ou limitation du traitement effectué conformément aux articles 16, 17(1) et 18 du RGPD. Cette obligation ne s'applique pas si une telle notification s'avère impossible ou exige des efforts disproportionnés. L'utilisateur dispose néanmoins d'un droit d'information concernant ces destinataires. Conformément 

à l'article 21 du RGPD, les utilisateurs et les personnes concernées ont également le droit de s'opposer au traitement ultérieur de leurs données, à condition que ce traitement soit effectué par le fournisseur conformément à l'article 6(1)(f) du RGPD. L'opposition au traitement des données à des fins de prospection directe est notamment possible.

III. Informations sur le traitement des données 
Vos données traitées lors de l'utilisation de notre site web seront supprimées ou bloquées dès que la finalité du stockage ne s'applique plus, qu'il n'existe aucune obligation légale de conservation empêchant la suppression des données et qu'aucune autre information n'est fournie ci-dessous concernant les procédures de traitement individuelles.

Données du serveur : 
Pour des raisons techniques, notamment afin de garantir la sécurité et la stabilité de notre site web, votre navigateur internet transmet des données à notre serveur ou à notre hébergeur. Ces données, appelées fichiers journaux du serveur, comprennent des informations telles que le type et la version de votre navigateur, votre système d’exploitation, le site web depuis lequel vous avez accédé à notre site (URL de référence), les pages que vous consultez sur notre site, la date et l’heure de chaque accès, ainsi que l’adresse IP de votre connexion internet. Ces données sont stockées temporairement, mais séparément de vos autres données personnelles. Ce stockage est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Notre intérêt légitime est d’améliorer la stabilité, le fonctionnement et la sécurité de notre site web. Les données sont supprimées au plus tard sept jours après leur collecte, sauf si leur conservation est nécessaire à des fins de preuve. Dans ce cas, les données sont maintenues, en tout ou en partie, jusqu’à la résolution complète de l’incident.

Cookies 
a) Cookies de session : 
Nous utilisons des cookies sur notre site web. Les cookies sont de petits fichiers texte ou d’autres technologies de stockage placés et enregistrés sur votre appareil par votre navigateur internet. Ces cookies traitent, à des degrés divers, certaines informations vous concernant, telles que les données de votre navigateur ou de votre localisation, ou votre adresse IP. Ce traitement rend notre site web plus convivial, efficace et sécurisé, car il permet, par exemple, l'affichage de notre site dans différentes langues ou la mise à disposition d'une fonction de panier d'achat. La base juridique de ce traitement est l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD, dans la mesure où ces cookies traitent des données nécessaires à la conclusion ou à l'exécution d'un contrat. Si le traitement ne sert pas la conclusion ou l'exécution d'un contrat, notre intérêt légitime réside dans l'amélioration des fonctionnalités de notre site web. Dans ce cas, la base juridique est l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Ces cookies de session sont supprimés lorsque vous fermez votre navigateur internet. 

b) Cookies tiers 
: Notre site web peut également utiliser des cookies de sociétés partenaires avec lesquelles nous collaborons à des fins publicitaires, d'analyse ou pour améliorer les fonctionnalités de notre site. Vous trouverez des informations détaillées à ce sujet, notamment sur les finalités et la base juridique du traitement de ces cookies tiers, ci-dessous. 

c) Désactivation : 
Vous pouvez empêcher ou limiter l'installation de cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur internet. Vous pouvez également supprimer à tout moment les cookies déjà enregistrés. Cependant, la procédure à suivre dépend du navigateur internet que vous utilisez. En cas de doute, veuillez consulter l'aide ou la documentation de votre navigateur, ou contacter son fabricant ou son service d'assistance. Concernant les cookies Flash, leur traitement ne peut être bloqué par les paramètres du navigateur. Vous devez modifier les paramètres de votre lecteur Flash. La procédure à suivre dépend également du lecteur Flash utilisé. En cas de doute, veuillez consulter l'aide ou la documentation de votre lecteur Flash, ou contacter son fabricant ou son service d'assistance. Si vous bloquez ou limitez l'installation des cookies, certaines fonctionnalités de notre site web pourraient ne pas être pleinement accessibles. 

Newsletter : 
Si vous vous abonnez à notre newsletter gratuite, les données demandées à cet effet, à savoir votre adresse e-mail et, éventuellement, vos nom et adresse, nous seront transmises. Nous enregistrons également l'adresse IP de votre connexion internet, ainsi que la date et l'heure de votre inscription. Dans le cadre de votre inscription, nous vous demanderons votre consentement pour recevoir la newsletter, nous vous en décrirons le contenu en détail et nous vous renverrons vers la présente politique de confidentialité. Les données collectées sont utilisées exclusivement pour l'envoi de la newsletter et ne seront donc pas transmises à des tiers. Le fondement juridique de ce traitement est l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, avec effet pour l'avenir, conformément à l'article 7, paragraphe 3 du RGPD. Pour ce faire, il vous suffit de nous informer de votre retrait ou de cliquer sur le lien de désabonnement présent dans chaque newsletter. 

Demandes de contact / Options de contact : 
Si vous nous contactez via le formulaire de contact ou par e-mail, les données que vous nous fournissez seront utilisées pour traiter votre demande. La fourniture de ces données est nécessaire au traitement et à la réponse à votre demande ; sans elles, nous ne pourrons pas y répondre ou seulement partiellement. Le fondement juridique de ce traitement est l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD. Vos données seront supprimées une fois votre demande traitée et en l'absence d'obligations légales de conservation s'y opposant, notamment celles liées à un traitement contractuel ultérieur.

Analytics 
sur notre site web. Ce service d'analyse web est fourni par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (ci-après dénommée « Google »). Grâce à sa certification au titre du Bouclier de protection des données UE-États-Unis (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active), Google garantit le respect du RGPD lors du traitement des données aux États-Unis. 
Le service Google Analytics est utilisé pour analyser le comportement des utilisateurs sur notre site web. Le fondement juridique de ce traitement est l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans l'analyse, l'optimisation et l'exploitation économique de notre site web. Les informations relatives à l'utilisation et aux utilisateurs, telles que l'adresse IP, la localisation, l'heure et la fréquence des visites sur notre site web, sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Cependant, nous utilisons Google Analytics avec la fonction d'anonymisation. Cette fonction raccourcit l'adresse IP au sein de l'UE ou de l'EEE. Les données ainsi collectées sont ensuite utilisées par Google pour analyser les visites sur notre site web et l'activité des utilisateurs. Ces données peuvent également servir à fournir d'autres services liés à l'utilisation de notre site web et d'Internet en général. Google précise qu'il n'associe pas votre adresse IP à d'autres données. Vous trouverez également des informations complémentaires sur la protection des données à l'adresse https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners, notamment sur la manière d'empêcher la collecte de données. De plus, Google propose un module complémentaire de désactivation, ainsi que des informations supplémentaires, à l'adresse https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Ce module peut être installé sur les navigateurs internet courants et vous permet de mieux contrôler les données collectées par Google lorsque vous visitez notre site web. Ce module empêche le code JavaScript de Google Analytics (ga.js) de transmettre à Google Analytics des informations relatives à votre visite sur notre site web. Cependant, cela n'empêche pas la transmission d'informations à notre attention ou à d'autres services d'analyse web. Vous trouverez la liste des services d'analyse web que nous utilisons dans la présente politique de confidentialité.

Google reCAPTCHA : 
Nous utilisons Google reCAPTCHA sur notre site web afin de vérifier et d’empêcher les interactions automatisées, notamment celles provenant de robots. Ce service est fourni par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (ci-après dénommée « Google »). Grâce à sa certification au titre du Bouclier de protection des données UE-États-Unis (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active), Google garantit le respect du RGPD lors du traitement des données aux États-Unis. Ce service permet à Google de déterminer le site web à l’origine de la requête et l’adresse IP depuis laquelle vous utilisez le champ de saisie reCAPTCHA. Outre votre adresse IP, Google peut collecter d’autres informations nécessaires à la fourniture et à la maintenance de ce service. Le fondement juridique de ce traitement est l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans la sécurité de notre site web et la prévention des accès automatisés indésirables, tels que le spam ou les attaques similaires. Google fournit des informations complémentaires sur le traitement général de vos données utilisateur à l'adresse https://policies.google.com/privacy. 

Cette politique de confidentialité a été élaborée avec le précieux concours du cabinet d'avocats Weiß & Partner .